머리 스타일링 두 번 실패한 뒤

애니메이션풍 소녀가 욕실 거울 앞에 서 있다. 스타일링을 망친 탓에 머리카락이 이상한 각도로 삐죽삐죽 뻗쳐 있다. 그녀는 얼굴을 찌푸리며 다시 시도해 한쪽으로 기울어진 매듭으로 묶지만 곧바로 다시 풀어져 버린다 — 그녀는 양손을 들어 올리며 짜증을 낸다. 폭신한 목욕가운을 집어 들어 몸에 두르고는 잠시 멈춰 거울 속 자신을 바라본다. 거의 무심결에 한 번의 매끄러운 동작으로 머리카락을 모아 비틀어 올려 완벽하고 힘들이지 않은 똥머리로 고정한다. 그녀는 자신의 성공에 놀라 눈을 깜빡이다가 이내 씩 웃는다. 목욕가운 끈을 풀어 그 안에 입고 있던 귀여운 캐주얼 차림을 드러내며 작게 기쁨의 스핀을 한 번 돌고, 가방을 챙겨 파티 음악 소리가 들려오는 문밖으로 깡충깡충 뛰어나간다. 픽사 스타일 3D 애니메이션, 표현력 풍부한 얼굴 연기, 따뜻한 조명, 경쾌한 코믹 타이밍, 시네마틱 클로즈업.